3 ottobre 2008

THE CLASH - WHITE RIOT

White riot.I wanna riot                                             Rivolta bianca.voglio ribellarmi            
White riot.a riot of my own                                       Rivolta bianca.una rivolta che sia mia
White Riot.I wanna riot                                            Rivolta bianca.voglio ribellarmi
White Riot. a riot of my own                                     Rivolta bianca.una rivolta che sia mia
Black people gotta lot of problems                              I neri hanno un sacco di problemi
But they don't mind throwing a brick                        Ma non esitano a lanciare un mattone
White people go to school                                         I bianchi vanno a scuola
Where they teach you how to be thick                       Dove ti insegnano ad essere scemo
An'everybody' s doing                                              E fanno tutti
Just what they're told to                                         Quello che è stato detto loro di fare
An'nobody wants                                                      E nessuno vuole
To go to jail!                                                            
Finire in prigione !
All the power's in the hands                                     Tutto il potere nelle loro mani
Of people rich enough to buy it                                 Di gente abbastanza ricca per comprarselo
While we walk the street                                         Mentre noi camminiamo per strada
Too chicken to even try it                                        Troppo polli anche solo per provarci
Everybody's doing                                                    Fanno tutti
Just what they're told to                                          Quello che è stato detto loro di fare
Nobody wants                                                           E nessuno vuole
To go to jail !                                                            Finire in prigione !
Are you taking over                                                   Prendi il controllo
Or are you taking orders ?                                         O prendi ordini?
Are you going backwards                                           Vai indietro
Or are you going forwards?                                       O vai avanti ?






2 commenti:

  1. anche la musica nel tuo blog...sto ca...piano piano diventa sempre piu' perfetto....ciao frank

    RispondiElimina
  2. grande Fra!!! e grande film Rude Boy dei Clash l'avrò visto 1000 volte come minimo, cantata anche con jimmy degli Sham69.Fra ma prima o poi la faremo la rivolta!!! porcodio se la faremo!!!

    RispondiElimina